La "Noche de Rabanos"

23/12/2021

Bonjour mes chers lecteurs! Comme vous le savez, le mois de décembre célèbre Noël. Mais elle ne se célèbre pas de la même façon partout dans le monde! Aujourd'hui direction le Mexique avec la "Noche de Rabanos", comprenez la nuit du radis en français. Elle se déroule dans la ville de Oaxaca de Juárez, au Méxique, le 23 décembre. 

Bonne lecture!

L'histoire de la "Noche de Rabanos"

La célébration de cette fête remonte à l'époque coloniale, quand les espagnols ont ramené du radis. Les agriculteurs ont alors sculpter les radis en forme de personnages afin d'attirer les clients à l'occasion des marchés de Noël, qui se tenait sur la place principale, le 23 décembre. Oaxaca a une longue tradition de sculpture sur bois et les agriculteurs s'en sont inspirés pour sculpter sur les radis. Le gouverneur d'Oaxaca a donc décidé que, puisque les radis de formes étranges attiraient du monde sur le marché, il lancerait un concours pour les figurines de radis les plus créatives lors de la foire de Noël de 1897. Cet évènement de joie est devenue une compétition officielle entre les habitants de la ville pendant les marchés de Noël. Les gens ont commencé à sculpter des radis en forme sacrée sous une variété de formes et de tailles. Cette célébration a été organisée sur la place publique d'Oaxaca.

Aujourd'hui le marché n'existe plus mais la ville continue d'organiser son concours de la nuit des radis.

Déroulement de la nuit du radis 

Les radis sont récoltés près du parc "El Tequio" sur la route de l'aéroport. Trois jours avant la fête, les artistes sélectionnent leur radis dont certains peuvent atteindre 50 cm de long. Il doivent fréquemment les arroser pendant ces trois jours et durant l'exposition afin de préserver la fraicheur optimale. Devant les tables à nappes blanches, on monte un chemin d'estrades, isolé de la ruelle par des barrières, et qui permettra à la file de curieux de faire le tour des stands.

L'aménagement vient compléter l'ensemble des lumières de noël qui baignent le Zocalo de Oaxaca, la crèche et le sapin métallique.

Les artisans prennent place dans la soirée et commencent à tailler leurs radis ou à modeler les fleurs éternelles (fleurs séchées) et les Totomoxtle (feuilles de maïs).   Généralement il est question de scènes de Noël et des traditions en rapport avec Oaxaca. Les membres du jury sont les premiers à admirer les tableaux à la fin de la soirée, ils laissent ensuite la  place à ceux qui ont attendu pendant des heures pour accéder aux tribunes. Il n'est pas rare d'attendre 2 ou 3 heures au milieu de la nuit pour voir ces œuvres. La soirée se termine par l'annonce des trois gagnants de chaque catégories: radis, fleurs éternelles et feuilles de maïs. Jusqu'à 13 000 pesos sont à gagner avec le premier prix.  

Pourquoi la nuit du radis attire du monde en décembre? 

Oaxaca est sans doute plus connue pour son festival annuel la fête des morts ou "El dia de los muertos", mais se rendre à Oaxaca pendant la nuit du radis, est une expérience que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

Si le radis est le plus connu, ceux-ci sont les plus étonnants. La file d'attente pour les voir est si longues qu'elle s'étend sur plusieurs pâté de maisons, mais l'attente en vaut la peine. Vous n'en croirez pas vos yeux lorsque vous ferez le tour du quartier et que vous verrez à quel point les habitants sont inventifs et artistiques avec ces scènes. Les habitants créent leurs décors très détaillés. Vous verrez dia de los muertos, Notre-Dame de Guadalupe, des posadas, le processus de fabrication des taupes et du cacao, l'artisanat local comme le tissage, des scènes de Noël et des scènes religieuses, des animaux originaires de la région tels que des serpents et des alligators, des scènes mayas et même une scène de danses Guelaguetza. Bref, une forme de culture oaxaquénne qui prend vie à travers la culture locale. C'est devenu une tradition familiale, si bien que vous verrez trois générations célébrer cette joyeuse occasion.

La Noche de Rábanos est une tradition oaxaquéenne à ne pas manquer pendant la période des fêtes. Elle se termine par de la musique en direct et des feux d'artifice. 

Voilà, vous savez tout de cette fête originale au Mexique. Passez de bonnes fêtes de fin d'année! 

A bientôt mes chers lecteurs!

Oceane xx

Share
© 2024 Le Blog d'Oceane. Tous droits réservés.
Optimisé par Webnode
Créez votre site web gratuitement ! Ce site internet a été réalisé avec Webnode. Créez le votre gratuitement aujourd'hui ! Commencer